Умберто Эко – Нулевой номер

Umberto Eco – Numero zero
Умберто Эко – Нулевой номерНаводят на всякие мысли – хоть я и не знаю, на какие… Одно ясно: кто-то кого-то здесь убил… А, впрочем, может и нет…
“Алиса в Зазеркалье” характеризует содержание романа

Третьего дня, с целью повышения уровня эстетической культуры, было принято решение посетить Музей изобразительных искусств. Проходя мимо работ самого дорого художника в мире – испанца Пабло Пикассо задумался: «а если бы «Девочка на шаре» не украшала мой школьный дневник, то понял бы я что предо мной работы лучшего художника среди живших за последние 100 лет»? Навряд ли.

В далеком 1980-м году «Имя розы» профессор Умберто Эко стал автором романа неизменно попадающего в списки лучших книг 20 века. Он мог бы продолжать заниматься наукой, или бросить писать, как Сэлинджер, понимая что планку поднятую первым романом трудно будет взять. Но через восемь лет выходит «Маятник Фуко» который он покажет миру что может писать можно еще лучше. Поэтому все последующие книги маэстро становятся бестселлерами в первый день продаж.
«Нулевой номер» готовился с середины девяностых годов, и вероятно даже после своего издания остается незаконченным.

Итак, 50-тилетний итальянский «писатель» Колонна вернувшись с работы замечает что в квартире кто-то перекрыл общий кран с водой. Следовательно, друг Уотсон, вода была перекрыта ночью кем-то. Учитывая, что один из сотрудников газеты «Завтра» был убит днем ранее, а главный редактор (некто Симеи) ударился в бега можно предположить что нашего героя захотят убрать для порядка, на всякий случай. И он даже не может послать в газеты объявление, что об известном деле ему ничего не известно, потому что если он посылает подобное объявление, значит, известно же ему хоть что-нибудь? Как он вляпался в эту историю? Смертельный страх замечательно освежает память, поэтому у нас есть возможность прочесть дневник Колонны от 6 апреля до 11 июня 1992 года.

Почему именно 1992-ой? Думаю всем в Европе стало ясно что Советский Союз уже окончательно рухнул, похоронив под своими обломками призрак европейского коммунизма, и настало время рассказать неприглядную историю борьбы с этим фантомом в послевоенной Италии.

P.S. Когда-то Цицерон был избран квестором и получил назначение на Сицилию. Справедливостью и честностью он заслужил уважение сицилийцев, но приехав в Рим с уверенностью что он “полон славою его имени и деяний, спросил, как судят граждане об его поступках. «Погоди-ка, Цицерон, а где же ты был в последнее время?» — услыхал он в ответ, и сразу же совершенно пал духом, ибо понял, что молва о нём потерялась в городе”… Поэтому после избрания на должность консула – занялся популизмом, а его речи стали “благозвучные и чарующие”. Похоже, через две тысячи лет ничего не изменилось.

Джереми Кларксон – Мир по Кларксону

Jeremy Clarkson – The World According to Clarkson
Clarkson

…Би-би-си запретила своим сотрудникам вести колонки в газетах… А я? Про меня Би-би-си не особо вспоминает. Мое мнение никого не колышет.
Джереми Кларксон

«Если уж учиться жизни, так учиться у лучших», «история жизни искренне и откровенно рассказанная от первого лица», «ироничное и глубокое осмысление», «самый поразительный роман 20… года». Примерно так начинаются аннотации многих книг написанных публичными людьми (правда чаще всего в соавторстве) и призванные поделиться мыслями звезд кино или спорта о питании, политике и правильном обустройстве бездуховного мира. Руководители стран пишут кулинарные книги (причем западные политики переняли эту привычку у российских революционеров) а если американский пирог не получиться, – то автор под присягой скажет что «ничего такого» он вас не просил делать.

Женщины в автобиографиях чаще всего описывают свои приключения после развода, когда девиз «киндер, кюхе, кирхе» меняется на «есть, молиться, любить». Мужчины же идут от противного, говоря что «я был титаном, реинкарнацией Александра Македонского… разъезжая по стране и развлекаясь со своими подружками», а теперь вынужден рекламировать автобиографию что бы, наконец, расплатиться с адвокатами.

В конце вечера Джереми Кларксон уже стоял руки в боки на палубе плывшей по гавани яхты и разговаривал с девушкой, на которой не было вообще ничего. Погода была теплой, на небе высыпали звезды, водка приятно отдавала лемонграссом, а вокруг замечательные люди замечательно проводили время. И тут издатель из Penguin Books возьми и отвели нашего героя предложением написать книгу. Ссылаясь на текущую занятость Джереми хотел было отказать, но его заверили, что ничего писать не придется так как под отдельной книгой издадут его статьи выходившие в The Sunday Times в 2001-2003 годы.

Так что встречайте «Мир по Кларксону»!

В мире существуют множество мифов, таких как: “новая техника быстрее старой”, “автомобили загрязняют окружающую среду” и “Нельсона Мандела – приличный человек”. Джереми любезно проведет для вас 81 разъяснительную лекцию. Так что “велкам, но ахтунг”!

P.S. Википедия услужливо напишет про нашего автора, что он «вместе с Джеймсом Мэйем был первым, кто достиг магнитного северного полюса Земли на автомобиле», но вряд ли вам кто-то расскажет что когда наши герои пересекли границу границу Канады, Кларксон достал бутылку водки и стал пить за рулем, ведь в нейтральных водах нет правил дорожного движения, а значит это вполне законно. И это не только показали по телевидению, но и продали миллионы DVD-дисков.

Умберто Эко – Таинственное пламя царицы Лоаны

Umberto Eco – La misteriosa fiamma della regina Loana

Кстати, наблюдение, сделанное на материале самых различных комиксов. Страшные сатанинские мужчины по отношению к соответствующим роковым женщинам… ведут себя однотипно: они вовсе не желают обладать ими, насиловать их, запирать их к себе в гарем, телесно совокупляться с этими объектами вожделения, — а желают на них жениться. Американские ли оригиналы были исполнены протестантского ханжества? Или итальянским переводчикам выкручивало руки католическое правительство, занятое борьбой за демографию?
Один из вопросов на которые автор предлагает найти читателю ответ

Умберто Эко - Таинственное пламя царицы ЛоаныКак известно, Эко специфический автор, насколько автор может быть специфичным. Не эпатажный, как Дали, не псих и наркоман, как Филипп Дик, а просто автор, стиль которого или принимаете или тем хуже для вас, вы выдохнетесь на первых страницах. После прочтения любого романа завязывается диалог между текстом и читателем. «Автор из него исключается». Но заинтересован ли наш автор в вас как читателях? Нисколько.

Фильтрующая функция первой сотни страниц печатной версии книги «Имя розы» – оставить только тех читателей, кто собирается поселиться в монастыре и прожить в нем семь дней. Если вы начинаете знакомиться с творчеством Маэстро с «Баудолино», пропустите первую главу. Прочтете ее после, иначе можете по незнанию попасть в «фильтр».

Если вы толерантный сторонник равенства наций (рас), считаете, что женщинам можно давать избирательные права и не испытываете ксенофобии к евреям как этнической или религиозной группе, то помните, что первая сотня страниц печатной версии книги «Пражское кладбище» может показаться вам не очень политкорректной.

Состоявшись как ученый, профессор Умберто пишет романы потому, что ему так хочется, и ему не важно, чего хочется вам.

Сложно (невозможно?) спойлерить при написании отзыва на роман «Таинственное пламя царицы Лоаны», так как вся сюжетная информация уже содержится в аннотации к книге, а Википедия любезно добавляет к ней еще пять слов, сообщая что случится в финале.

И действительно, инсульт, пораженный участок мозга, потеря “личной” памяти главным героем – это очень оригинальный сюжет! О своем прошлом шестидесятилетний Ямбо (Джамбаттиста Бодони) не помнит ничего. Жена, отправляя его в деревню, надеется, что в родительском доме, рассматривая старые фото и книги, прочитанные в детстве, ее муж что-то вспомнит. Собственно, это сюжет 590-та страниц романа. Ямбо просматривает слушает пластинки, просматривает фотографии, журналы и книги, а мы живем вместе с ним в Италии 1933-1945-х годов.

Почти все романы Эко в чем-то автобиографичны: мы уже бывали в Италии времен дуче читая «Маятник Фуко» и знаем, как в «Баудолино» автор на основе подлинных исторических документов, создает свою легенду. И если в «Маятнике» автор в конце романа честно признается, что пошутил, то «пострадавшими» от «Таинственного пламени» можно считать школьных учителей литературы. Ведь профессором Умберто/Ямбо стал, читая не классику мировой литературы, а итальянские переводы американских комиксов…

Терри Пратчетт – Вещие сестрички

Terry Pratchett – Wyrd Sisters

Женщины и настоящая магия несовместимы.
Терри Пратчетт. Творцы заклинаний

Терри Пратчетт - Вещие сестричкиВ одном маленьком, но очень гордом королевстве Ланкр, граждане очень любили своего короля – Веренса. И он отвечал прекрасной половине своих подданных взаимностью, пользуясь Droit de seigneur, или как говорили местные правом первой ночи. Невесты были очень довольны, а чтоб с ними порадовались и новоиспеченные мужья – король всегда посылал управляющего с ларцом серебра и корзиной с приданым. Так что молодые не на пустом месте жизнь начинали. Несмотря на то, что королевство было не велико, бывало за ночь и пару раз приходилось королевский «долг» выполнял. Настоящий король был. Да вот только подлый Брут герцог его заколол в самом начале романа.

А еще в этой небольшой стране жили три ведьмы. Они были добрые (иногда) и справедливые (конечно по-своему).

Нянюшка Ягг (Гита Ягг, после третьего замужества) по-молодости, в рамках подготовки молодых парней к тяготам супружеской жизни на окрестных сеновалах проводила мастер классы того, к чему молодых девушек готовил король. При этом нянюшка была сторонницей «сухого закона» в том его аспекте, что на сухую предпочитала ничего не делать, а содержание алкоголя в жидкостях, которые она употребляла, должно поддерживаться на уровне 100%.

Эсмеральда Ветровоск (более известная как матушка Ветровоск) не просто так пила чай с аркканцлером Незримого Университета. В обмен на обещание принять кафедру (приезжать и читать студентам лекции, к примеру, по головологии) матушка заполучила (с доставкой к ее домику) студентов на полевую практику. А еще она была самой ведьмовской ведьмой Плоского мира.

Маграт Чесногк не была девушкой «с приветом». Всем известно что «с приветом» бывают только тупоголовые рыжие девицы в комедиях пятидесятых годов, а Маграт не была рыжей.

sandy-nightingale-the-witchesВ отличии от матушки Ветровоск, которая осталась на всю жизнь одинокой из-за своих ног (она слишком быстро убегала от молодого человека, который не догнав её, вернулся в город и поступил в Университет) у Маграт была проблема в отношениях с противоположным полом совсем другого толка. Несмотря на то, что она неоднократно помогла рожать девушкам в закрепленной за ней деревне, про роль мужчины в процессе зачатия ребенка ей никто не рассказал. К сожалению, ее молодой человек так же оказался не просвещенным в этом вопросе. Он даже заказал иллюстрированный самоучитель (по прибытию книга станет настольной для командира ланкрской стражи, который по совместительству и посыльный). Но почта шла долго, поэтому темными летними вечерами молодые люди сидели в лесу, и смотрели на звезды, в глубине души понимая, что в хорошей пьесе за introductio должен наступить act of culminating.

Итак, Король умер, да здравствует король!… Правда годовалого наследника престола спасли ведьмы, и тут же отдали на воспитание бродячей театральной труппе. Так что пока молодой принц даже не научился говорить, вряд ли он сможет в ближайшие пятнадцать лет заявить о своих претензиях на корону (которая тоже пропала).

Но самозванец, на троне наверное слегка тронулся умом, так как решил обложить налогами ведьм. А как известно, личность в истории Ланкра играет роль до тех пор, пока это не мешает матушке Ветровоск заниматься своими делами. Народная молва гласит: «не грози ведьмам попивая сок в своем замке»!

Безумный Макс: Дорога ярости / Mad Max: Fury Road

(Австралия-США, 2015 г., 120 мин. Режиссёр и продюсер — Джордж Миллер)

– Почему мы? – спросил он. – Почему все это происходит именно с нами?
– Знаешь, все события имеют свойство с кем-нибудь происходить…
– И шанс дается только один, – сказал он. – Да?
– И когда тебе нужно спасти мир, тут же находится мир, который нужно спасти
Терри Пратчетт про “Движущиеся картинки”

Безумный Макс: Дорога ярости

Когда братья Люмьер снимали «Прибытие поезда на вокзал Ла-Сьота», то уже тогда перед ними стоял вопрос, как снять такое кино, которое бы выгодно отличалось от коллег по цеху. Прошло более ста лет, но вопрос остается без ответа и поныне. Конечно, эмпирическим путем выведена формула, в которой в качества функции выступает режиссер, а в роли аргументов – актеры. Но это безусловно упрощенный вариант возможно никогда не существовавшей Формулы, в которой обязательно должны присутствовать: сценаристы, статисты, удачное время премьеры и политическая конъюнктура.
Но когда лента снята, а кассовые сборы превысили бюджет картины в двадцать пят раз, то перед продюсерами стоит вопрос поставить в истории точку или все же многоточие?

madmax-fury-road-brides-hardy

Макс и “жены”

Первый фильм Джорджа Миллера «Безумный Макс» был классическим боевиком начала 80-х. Семью хорошего полицейского Макса Рокатански убили бандиты-байкеры, и теперь он будет мстить. Антиутопический мир скорее скрашивал декорации, которые зачастую отсутствовали из-за малого бюджета картины. Австралийские байкеры даже предоставили для съемок свои мотоциклы, которые в процессе были разбиты.

Когда снимаешь продолжение, с одной стороны перед режиссером стоит планка первой картины, и чтоб ее взять, надо за то же экранное время постараться сделать всего больше. С другой стороны в десять раз больший бюджет «Воина дороги» позволил снять настоящую погоню автотранспорта из постапокалиптического мира. Главные герои не просто психически нездоровы, но их заболевание – следствие реакции мозга перекаченного стероидами организма на вызовы внешнего мира.

url

бензоводовоз

Дорога ярости скорее не квадриквел франшизы, а ремейк сиквела. Нас ждет та же бесконечная погоня по австралийской пустыне за бензовозом водовозом, где Макса будут преследовать перекаченные стероидами организмы, еще более колоритные чем во второй части.
Ну и небольшой спойлер. Ожидаемого камео Мела Гибсона (исполнителя роли Макса в первых трёх фильмах) не будет. Жаль, вся надежда на продолжение…

maxresdefault

Том Харди в роли «Безумного» Макса Рокатански

Владимир Васильев — Техник Большого Киева (Охота на дикие грузовики)

Мириться лучше со знакомым злом,
Чем бегством к незнакомому стремиться!

Гамлет, принц датский

Один литературовед предположил что Нобелевскую премию вручают за определенные заслуги, она из которых – создание непротиворечивого литературного мира. Конечно, можно возразить что в 1961 году Джону Р. Р. Толкину не дали премию, но ведь его книги ни в коей мере нельзя назвать прозой высшего класса. Безусловно за создание непротиворечивого мира Большого Киева в котором уживаются эльфы, орки, хольфинги, вирги, гоблины и даже чистокpовные гномы из Каpпат Владимира Васильева можно выдвигать на Нобелевскую премию. Но шансов у него немного, так как он осудил почти все формы цивилизации и никто не станет солидаризироваться с такими взглядами. Главные герои постоянно употребляют напитки, запрещенные к продаже в некоторых странах после восьми часов вечера. Члены оргкомитета живущие во времена свободной любви, но ностальгирующие по временам свободной продажи, вручили автору литературную премию «Нетрезвый Меч».

В мире Большого Киева помимо разумных живых, обитают разные машины и механизмы. Так по улицам почти свободно могут разъезжать не только всякие прирученные авто, но и настоящие дикие грузовики. Не каждый житель сможет позволить себе мобильный телефон. В большинстве случаев это вызвано не отсутствием денег, а незнанием формул использования прогрессивной техники. Ноутбуки и планшеты вообще удел избранных – «техников», живых способных понять (для чего иногда надо просто прочитать инструкцию по использованию) как использовать эти шайтан-машины.

Итак, третьего дня Пард Замариппа – техник‑человек прибывает в самый Центр Большого Киева. Что простой николаевский парень делает в Центре, пока непонятно, но специалист по диким грузовикам – Олесь Вольво, делает ему предложение, от которого невозможно отказаться и остаться живым. Все бы ничего, но мечта часто выглядит как секретарша шефа. Правда остается маленькая надежда на то, что Инси – девушка человек, а ее начальник Вольво – вирг. Может она действительно делает ему только кофе?
Командировка в Крым на поезде с хорошей компанией, да еще когда с собой взяли, что может быть веселее? Как говориться все отлично, жаль только что Инси с Вольво едут отдельно в СВ и этот странный треск обшивки вагона, наверное кто-то дал очередь по нему из РПК… Похоже поездка будет действительно интересной!

Цельнометаллическая оболочка / Full Metal Jacket

Full_Metal_Jacket(США, 1987 г., 116 мин. Режиссёр и продюсер – Стэнли Кубрик)

Он заблуждался, в конце туннеля всё-таки был свет. И его источником являлся огнемёт.
Терри Пратчетт «Мор, ученик Смерти»

Во времена, когда трава была зеленее, компьютеры быстрее а интернет еще не пришел в каждый дом – граждане испытывали некоторые трудности с файлообменом. Пишущие CD/DVD были дорогой теорией, а практика говорила о том, что если хочешь посмотреть что-то новое, – то бери жесткий диск, и иди к друзьям переписывать новые видеоклипы и ролики с «приколами».
И вот мне попался ролик «Суровые будни в армии». Это безусловно был шедевр. 3-х минуты отборного английского мата, в русском дубляже и показывающего американскую армию. Первая мысль «сейчас так не снимают» сменилась сожалением о том, что это только ролик, а не полнометражный фильм.
Sergente HartmanИ вот, третьего дня получаю известие что тот ролик про сержанта и новобранцев никакой не прикол, а полнометражный фильм Стэнли Кубрика о войне во Вьетнаме (экранизация романа «Старики» Густава Хэсфорда).
Когда торрент-клиент докачивал последние байты, зарождалось смутное опасение, ведь держать три минуты такой темп еще можно, но длительность картины два часа давала поводы усомниться, хватит ли здоровья комендор-сержанту Хартману держать такой темп? Или три минуты в учебке, это лучшее что есть в кино?
Скажу сразу, что фильм не разочарует, а сержант нас будет радовать первые 45 минут картины.

– Я командир вашего взвода старший инструктор по строевой и боевой подготовке Хартман. Начиная с этого момента вы будете говорить только тогда, когда к вам обращаются. И первым и последним словом, выходящим из ваших поганых глоток будет слово “Сэр”! Это понятно, мрази?
– Сэр, так точно, сэр!
– Херня, я вас не слышу! Отвечаете, как бабы.
– Сэр, так точно, сэр!
– Если вы, девчонки, выберитесь из учебки, если вы переживете курс молодого бойца вы станете оружием, посланниками смерти, молящимися о том, чтобы началась война. Но до этого дня – вы просто блевотина! Вы низшая форма жизни на Земле. Вы вообще них..я не люди! Всего лишь неорганизованная стая скользких вонючих жаб! Я строг, и поэтому я вам не понравлюсь. Но чем больше вы будете меня ненавидеть, тем большему вы научитесь. Я строг, но я справедлив!
У меня здесь нет расовой дискриминации! Мне насрать на черножопых, на жидов, на макаронников и на латиносов. Вы все здесь одинаково никчемны! А моя задача – избавиться от тех кто неспособен служить в моей любимой морской пехоте!
Это понятно, мрази?
– Сэр, так точно, сэр!

Rleeermeygfdl

Рональд Ли Эрмей

Сержант Хартман уча солдат сократовскому пониманию мира и расовой толерантности, через инновационные методики подготовки делает из вчерашних новобранцев настоящие машины для убийств, готовые выполнить любой приказ без эмоциональных и морально-этических сомнений.

Помимо моральной и физической подготовки, солдатам непомешает чувство прекрасного, поэтому заботливый инструктор занимается и эстетическим воспитанием новобранцев.

– У твоих родителей есть живые дети?
– Сэр, так точно, сэр!
– Спорю, что они об этом жалеют! Ты такой урод, что хоть сейчас на выставку современного искусства!

Когда военнослужащие американской армии увидели как актер сыграл роль сержанта Хартмана, то не поверили что можно так играть. И оказались правы, старшего сержанта сыграл не обычный актер, а настоящий ветеран вьетнамской войны старший сержант Эрмей Ли. Армейские генералы от ностальгии даже решили повысить Эрмея в звании и он стал первым в истории США отставным военным который продвинулся по службе.

Умберто Эко – Маятник Фуко

Umberto Eco – Il pendolo di Foucault

Дан Браун это всего лишь один из персонажей моего романа Маятник Фуко, романа о людях, которые начинают верить во всякую оккультную чепуху.
Умберто Эко

Коль в мозгах одни лишь планы, знайте – это все трава!
Краткое содержание романа в исполнении группы «Дюна»

Эко У. Имя розы / Перев. с итал. Е. А. Костюкович. — СПб.:"Симпозиум", 2009. — 638 с.Некоторые читатели перед выбором книги предъявляют к ней определенные требования. Иногда даже знакомятся с отзывами, пытаясь понять, стоит ли тратить свое время. Кто-то хочет после прочтения узнать для себя что-то новое, сойдет описание города, где, возможно, случится побывать или рецепт приготовления курицы. Для кого-то важно, чтобы в процессе чтения мозг отдыхал, такого читателя устроит одна сюжетная линия со свадьбой в конце, ему нравятся книги без художественного и культурного значения, как сказали бы литературоведы. Некоторые уверенны, что в каждой книге есть некая Главная мысль, которую хотел сказать автор, поэтому одну ночь напролет читают «по диагонали», пропуская весь текст, кроме диалогов, а потом неделю мучаются вопросом «что же хотел сказать автор?». Они читают отзывы уже после прочтения книги, допуская, что главная идея скрывалась в деталях и была упущена из виду, надеясь, что Мысль, возможно, кто-то подметил в рецензии. Пожалуй, это самая сложная категория, высокое искусство для них сродни бульварным романам, в которых авторы, как не странно, сообщают читателям в разной форме обычно одни и те же, уже ранее высказанные неоднократно Эпикуром “Главные мысли”.

А вот некоторым нравится находить в тексте незнакомые слова. И поэтому узнав, что произведение некого итальянского писателя Умберто Эко содержит такое количество незнакомых читателям слов, что вместе с книгой сразу советуют купить специальный «Словарь “Маятника Фуко”», автор этих строк немедленно приобрел в зарубежном интернет-магазине оба издания. Конечно, значение таких слов, как эманация и сфирот, знают многие, а миллионы последователей Кандомбле живут и в Старом Свете. Любителям реалистических романов, наверное, будет интересно узнать про проделки розенкрейцеров в средневековой Европе.

И тут я увидел Маятник...

Итак, третьего дня в издательство «Мануций» некий полковник Арденти приносит рукопись, которая должна, по его мнению, стать бестселлером и перевернуть современный взгляд на историю человечества. Но сегодня, как и вчера, книги покупаются плохо, так что полковнику предложили оплатить стоимость тиража, а там, как известно, мировая слава сторицей окупит его вложения.

Так бы и осталась эта рукопись в издательской папке “макулатура”, если бы не таинственное исчезновение полковника из гостиничного номера. И похоже, у него в номере что-то искали, не рукопись ли?

Читая роман, шестым чувством понимаешь, что концовка не разочарует. И действительно, в процессе чтения последних глав улыбка перерастает в смех. Смех над самим собой… Браво Маэстро!

» Read more

Леонид Данилович Кучма – После майдана: Записки президента 2005-2006

Что было, то и будет; и что делалось, то и будет делаться, и нет ничего нового под солнцем.
Бывает нечто, о чем говорят: “смотри, вот это новое”; но это было уже в веках, бывших прежде нас.
Нет памяти о прежнем; да и о том, что будет, не останется памяти у тех, которые будут после.
Екклесиаст (Книга Екклесиаста : Глава 1)

Третьего дня перечитывая очередную книгу, посвященную истории родного края, задумался, а кто и как пишет эту саму историю? Тем, кому не интересны дела давно минувших дней, жить проще, а что делать тому, кого заинтересовали преданья старины глубокой?
Чтобы упростить вопрос, давайте поговорим о том периоде, когда широким массам стала доступна письменность, то есть ограничимся 1917-и и далее.
Биографию Хлодвига Меровинга оставим на совести епископов и летописцев, хотя его понимание демократии похоже передается многим правителям Европы.
Не будем вспоминать Суассонские чаши и рассмотрим события века двадцатого. Какие возможности доступны исследователю? Вот не верится вторичным документам, и учебникам истории, а из официальных энциклопедий мы согласимся брать только цифры.
Итак, есть два пути, один – работа с первичными документами и кадрами хроники, как говориться «Поехали!» (стоп, снова вторичный документ, а вовсе не хроника). Есть документы которые фиксируют факты. Хотя почему мы готовы верить статистике за 1939-й, но смеемся с размера средней зарплаты, которую объявляет статистика сегодня? Вот говорит энциклопедия, что в неком царстве-государстве 23 тысячи танков и два года уже идет мобилизация, а на него нападает сосед, у которого война на два фонта, и всего 3 тысячи железных машин разных годов выпуска. Самоубийственная тактика, и закономерное поражение. Темная история, которая совсем не стыкуется с воспоминаниями очевидцев.
И тут мы приходим к такому методу познания, – как чтение мемуаров. Никогда не понимал, для кого они пишутся, ну разве что автор хочет потешить свое самолюбие. А тут вон оно как, сам купил и прочел. » Read more

Эпоха Великих географических открытий – Джо Дассен

Бывает живешь, учишся и свято веруешь что земля плоская, а потом раз, и мир изменил форму. Как известно случай один на миллион выпадает девять раз из десяти.

Одним из таких открытий для меня стал Джо Дассен. Джозеф родился в еврейской семье живущей Нью-Йорке (США). В 12 лет он едет в Европу и насколько мне известно, французский он начал учить именно в Париже, где поселились родители. Сам Джо учится в Швейцарии.
Главное для нас что Джо совместно с Кутуньо запел: «Et si tu n’existais pas», «Salut», «Ça va pas changer le monde», «Il faut naître à Monaco», «La vie se chante, la vie se pleure», «lété Indien»…

Теперь вопрос, можно ли считать Джо Дассена французским певцом?

1 43 44 45 46 47 53